1
00:00:18,640 --> 00:00:23,700
Ганс Гольбейн претендует на звание величайшего портретиста, когда-либо владевшего кистью.

2
00:00:24,000 --> 00:00:27,340
центральная фигура в распространении Возрождения в Северной Европе,

3
00:00:27,540 --> 00:00:33,120
чья ловкость и исключительная точность отражали дух и лица его эпохи,

4
00:00:33,320 --> 00:00:38,340
художник, корни которого были континентальными, но ставший отцом английской живописи.

5
00:00:39,420 --> 00:00:45,300
Ганс Гольбейн Младший родился в Германии в столице империи Аугсбурге в 1498 году.

6
00:00:45,920 --> 00:00:47,740
Он происходил из артистической семьи.

7
00:00:48,220 --> 00:00:53,340
Его отец, Ганс Гольбейн Старший, был одним из ведущих художников своего поколения на юге Германии.

8
00:00:53,380 --> 00:00:58,260
а его старший брат Амброзиус уже проявил не по годам развитый талант к рисованию.

9
00:00:58,860 --> 00:01:03,480
Итак, как только двум мальчикам удалось пригодиться, они присоединились к мастерской своего отца.

10
00:01:04,440 --> 00:01:07,400
Но Аугсбург был гораздо более ограничен в художественном отношении.

11
00:01:07,400 --> 00:01:11,840
Но дальше, особенно вдоль Рейна на юге, дела выглядели гораздо более многообещающе.

12
00:01:12,160 --> 00:01:15,580
И вот в 1515 году Ганс вместе со своим старшим братом

13
00:01:15,860 --> 00:01:20,920
приехал сюда в город, который он фактически внес на европейскую художественную карту, — Базель.

14
00:01:21,880 --> 00:01:27,300
Базель был привлекательным местом для начинающего молодого художника, процветающим торговым городом на Рейне.

15
00:01:27,660 --> 00:01:32,640
Он мог похвастаться недавно основанным университетом и процветающей коллекцией печатных станков.

16
00:01:32,640 --> 00:01:38,980
Книги, брошюры и титульные листы нуждаются в иллюстрациях, которые Гольбейн стремился предоставить.

17
00:01:39,920 --> 00:01:46,680
Его быстро приняли в интеллектуальные круги Базеля, возглавляемые ученым-гуманистом Дезидерием Эразмом.

18
00:01:46,880 --> 00:01:53,040
И это была версия «Похвалы глупости» Эразма, которая дала возможность молодому художнику проявить свое мастерство.

19
00:01:53,040 --> 00:02:01,200
с заказом предоставить иллюстрации на полях знаменитого сатирического текста, анализирующего человеческое поведение и слабости.

20
00:02:05,840 --> 00:02:12,220
Когда ему было 18, Гольбейн получил свой первый выдающийся заказ на создание портрета новоизбранного мэра Базеля.

21
00:02:12,680 --> 00:02:15,140
Якоб Мейер фон Хаасен и его жена Доротея.

22
00:02:15,140 --> 00:02:17,360
Это очень изобретательная картина.

23
00:02:17,580 --> 00:02:23,280
Начнем с того, что это официально: его только что избрали мэром, но обе фигуры одеты относительно неформально.

24
00:02:23,660 --> 00:02:29,620
Но кроме того, это двойной портрет, в котором есть два отдельных изображения, разделенных друг на друга.

25
00:02:29,900 --> 00:02:34,400
и тем не менее их объединяет одна и та же архитектурная деталь на заднем плане.

26
00:02:34,400 --> 00:02:38,760
и постоянный источник света, отбрасывающий тень справа,

27
00:02:38,980 --> 00:02:42,100
это отбрасывает тень на архитектурные детали там и тут.

28
00:02:42,100 --> 00:02:48,760
Итак, мы имеем две фигуры, которые едины, но в то же время провозглашают свою индивидуальность.

29
00:02:49,840 --> 00:02:53,520
У Гольбейна даже на этом этапе детализация поразительна.

30
00:02:53,840 --> 00:02:57,160
И вы посмотрите на кольца, многочисленные кольца, на пальцах мэра.

31
00:02:57,240 --> 00:03:00,760
На наш взгляд это похоже на кастет, но на самом деле это признак его собственного процветания.

32
00:03:01,060 --> 00:03:04,480
Он финансист, в качестве символа этого он сжимает монету,

33
00:03:04,560 --> 00:03:09,420
но также символизирует тот факт, что Базель только что получил разрешение на чеканку монет.

34
00:03:09,420 --> 00:03:13,220
Он также указывает на свою жену в жесте любви.

35
00:03:13,940 --> 00:03:16,100
В каком-то смысле это довольно негламурный портрет.

36
00:03:16,360 --> 00:03:18,320
Фон и детализация шикарны.

37
00:03:18,420 --> 00:03:22,480
но эти две фигуры определенно не выглядят особенно привлекательными.

38
00:03:22,880 --> 00:03:25,960
Гольбейн как будто рисует их такими, какие они есть или какими они были.

39
00:03:26,220 --> 00:03:30,780
Но Гольбейн также оставляет свой след и впервые подписывает свою работу:

40
00:03:30,960 --> 00:03:33,660
его инициалы HH и дата 1516 г.,

41
00:03:33,660 --> 00:03:36,800
в щите или свитке, окруженном листьями аканта,

42
00:03:37,020 --> 00:03:39,940
как будто сбрасывает с себя оковы ученичества

43
00:03:39,940 --> 00:03:43,100
и впервые стал полноценным художником.

44
00:03:43,360 --> 00:03:46,480
И фактически с этого момента его карьера идет на взлет.

45
00:03:46,620 --> 00:03:50,500
Он получает от мэра заказ на украшение зала Базельского совета.

46
00:03:50,620 --> 00:03:51,720
который впоследствии уничтожается.

47
00:03:51,940 --> 00:03:55,680
Но с тех пор к нам приходят и другие портретные комиссии.

48
00:03:56,820 --> 00:03:59,820
Включая этого Бонифация Аммербаха,

49
00:04:00,120 --> 00:04:02,360
профессор права Базельского университета.

50
00:04:02,920 --> 00:04:05,160
Это было важное поручение для Гольбейна.

51
00:04:05,300 --> 00:04:07,960
ведь Аммербах был не только близким другом Эразма,

52
00:04:08,140 --> 00:04:11,060
но он стал важным коллекционером произведений Гольбейна.

53
00:04:11,800 --> 00:04:14,000
Здесь ясно, что его подход развивался.

54
00:04:14,340 --> 00:04:18,120
Редкий квадратный формат с пейзажем, придающим изображению глубину.

55
00:04:18,260 --> 00:04:20,780
и картина, содержащая панель с надписью,

56
00:04:20,960 --> 00:04:22,520
провозглашая свои достоинства.

57
00:04:23,300 --> 00:04:24,160
Там написано:

58
00:04:36,460 --> 00:04:38,740
Растущая уверенность Гольбейна частично объяснялась

59
00:04:38,740 --> 00:04:40,720
благодаря его растущему признанию в Базеле,

60
00:04:40,920 --> 00:04:43,240
где он стал мастером Гильдии художников.

61
00:04:43,440 --> 00:04:46,280
Через два года ему также предоставили гражданство.

62
00:04:46,460 --> 00:04:49,500
после его женитьбы на местной женщине Элспет Шмидт,

63
00:04:50,020 --> 00:04:51,780
от которого у него будет четверо детей.

64
00:04:53,920 --> 00:04:57,040
Гольбейн также начал обращать свое внимание на религиозные образы.

65
00:04:57,340 --> 00:04:59,480
как для публичного, так и для частного поклонения.

66
00:05:00,140 --> 00:05:03,320
Этот алтарный образ, показывающий восемь эпизодов страстей Христовых,

67
00:05:03,680 --> 00:05:05,800
был начат Гольбейном в 1524 году.

68
00:05:06,300 --> 00:05:09,060
примерно через семь лет после того, как монах и ученый-августинец

69
00:05:09,060 --> 00:05:12,200
по имени Мартин Лютер выдвинул свои 95 тезисов

70
00:05:12,200 --> 00:05:14,460
к дверям замковой церкви в Виттенберге,

71
00:05:14,760 --> 00:05:16,860
выступая против продажи индульгенций,

72
00:05:16,940 --> 00:05:19,620
или прощение грехов католической церковью,

73
00:05:19,620 --> 00:05:23,700
и инициирование движения, которое началось с предложенной реформы папства.

74
00:05:23,700 --> 00:05:25,540
и в итоге расколол церковь,

75
00:05:26,080 --> 00:05:28,580
иначе известная как протестантская Реформация,

76
00:05:28,600 --> 00:05:32,060
влияние которого на всю Европу было огромным.

77
00:05:32,760 --> 00:05:37,500
Один из наиболее красноречивых примеров живописи, вдохновленной идеями Реформации,

78
00:05:37,860 --> 00:05:41,960
а также является одним из самых мощных произведений за всю историю религиозного искусства,

79
00:05:41,960 --> 00:05:47,280
это изображение мертвого Христа, написанное Гольбейном в 1521 году.

80
00:05:48,180 --> 00:05:50,340
То, что он делает, это парадокс,

81
00:05:50,680 --> 00:05:55,520
потому что в каком-то смысле он пытается утвердить идею Библии и жизни Христа

82
00:05:55,520 --> 00:05:58,700
как живую силу, изображая ее как можно графичнее,

83
00:05:58,700 --> 00:06:02,940
но, показывая образ Христа в его упадке,

84
00:06:03,080 --> 00:06:07,440
когда он умер и его плоть начала гнить и разлагаться.

85
00:06:07,900 --> 00:06:11,460
Ходят всевозможные предположения о том, что у Гольбейна могло быть тело.

86
00:06:11,460 --> 00:06:16,180
которую он нашел на Рейне, поместил в свою мастерскую и использовал непосредственно как модель для этой работы.

87
00:06:16,300 --> 00:06:17,540
Но правда это или нет,

88
00:06:17,920 --> 00:06:21,200
трупов было гораздо больше в Европе позднего средневековья или раннего Нового времени.

89
00:06:21,220 --> 00:06:26,040
и в отличие от нашего, их мир не был очищен от идеи и образа смерти.

90
00:06:26,500 --> 00:06:29,160
То, что мы видим, это нечто очень любопытное

91
00:06:29,160 --> 00:06:32,380
и историки искусства размышляли на протяжении последних нескольких столетий.

92
00:06:32,780 --> 00:06:35,700
Это комиссия? Это нижняя часть алтаря?

93
00:06:35,880 --> 00:06:37,540
Ну, нет никаких доказательств того, что это так.

94
00:06:37,700 --> 00:06:41,740
И в итоге никакие записи не доказывают, что работа вообще была заказана.

95
00:06:42,040 --> 00:06:45,960
И теперь у нас осталась мысль, что это может быть личный образ

96
00:06:45,960 --> 00:06:48,080
частной преданности Гольбейна.

97
00:06:48,760 --> 00:06:52,420
Эта картина почти пахнет, когда подходишь к ней близко.

98
00:06:52,580 --> 00:06:55,120
например, его сила как триггера для воображения.

99
00:06:55,120 --> 00:06:58,260
Посмотрите на глаза, как глазницы затвердели.

100
00:06:58,680 --> 00:07:00,180
Наступает трупное окоченение.

101
00:07:00,560 --> 00:07:03,360
И то, что, я думаю, Гольбейн пытается сказать и, я думаю, достигает этого:

102
00:07:03,540 --> 00:07:08,300
заключается в том, чтобы показать Христа в этой гнилой форме,

103
00:07:08,960 --> 00:07:10,920
Помните, Христос — это Слово, ставшее плотью.

104
00:07:11,340 --> 00:07:14,500
Он также подчеркивает чудо воскресения.

105
00:07:15,060 --> 00:07:19,620
Он показывает Христа так, как не делал ни один художник в период своего упадка.

106
00:07:19,620 --> 00:07:24,040
И в каком-то смысле это подтверждение личной веры Гольбейна.

107
00:07:24,320 --> 00:07:31,000
Эта работа также делает его одним из величайших талантов европейской живописи 16-го века.

108
00:07:34,300 --> 00:07:37,700
Из всех покровителей Гольбейна в Базеле в первые годы его жизни,

109
00:07:38,000 --> 00:07:42,160
безусловно, самым важным для его последующей карьеры был Эразм,

110
00:07:42,160 --> 00:07:44,480
один из самых знаменитых ученых того времени.

111
00:07:45,700 --> 00:07:47,760
Обучение Эразма на латыни и греческом языке

112
00:07:47,760 --> 00:07:50,220
позволило ему перевести Новый Завет,

113
00:07:50,600 --> 00:07:53,260
который был в конечном итоге опубликован в Базеле в 1516 году,

114
00:07:53,680 --> 00:07:55,840
где он впервые встретился с Гольбейном,

115
00:07:56,320 --> 00:07:58,400
чье пристальное внимание к своим подданным

116
00:07:58,400 --> 00:08:01,600
казалось, нашел отклик у столь же основательного ученого,

117
00:08:01,820 --> 00:08:05,260
который поручил Гольбейну написать около полудюжины его портретов

118
00:08:05,260 --> 00:08:06,920
в течение следующего десятилетия или около того.

119
00:08:08,300 --> 00:08:10,820
Мне нравятся портреты Эразма, которые Гольбейн делает.

120
00:08:11,020 --> 00:08:14,620
В их пристальном взгляде и пристальном наблюдении присутствует отстраненность,

121
00:08:14,620 --> 00:08:16,140
но они также такие интимные.

122
00:08:16,480 --> 00:08:19,500
И это как если бы Гольбейн и, следовательно, мы, зрители,

123
00:08:19,980 --> 00:08:22,060
каким-то образом прокрался в кабинет Эразма

124
00:08:22,060 --> 00:08:24,960
и заглядывает через плечо великого учёного

125
00:08:24,960 --> 00:08:27,960
когда он завернулся в свой плащ на меховой подкладке, чтобы защититься от сквозняков.

126
00:08:28,240 --> 00:08:31,700
И мы наблюдаем, как он пишет свой комментарий к Евангелию от Марка.

127
00:08:31,700 --> 00:08:33,980
что мы можем там прочитать, но застали его врасплох.

128
00:08:33,980 --> 00:08:38,580
И в каком-то смысле есть параллель между тем, что пытается сделать молодой художник.

129
00:08:38,580 --> 00:08:40,760
и чем занимается его интеллектуальный наставник.

130
00:08:41,400 --> 00:08:45,660
По мере того, как Эразм прокручивается прочь, Гольбейн имеет свой интенсивный контроль,

131
00:08:45,720 --> 00:08:49,820
и в каком-то смысле он пытается провести некую параллель в визуальной форме

132
00:08:49,820 --> 00:08:53,240
к тому, что делает Эразмус в интеллектуальной и письменной форме.

133
00:08:58,230 --> 00:09:01,210
Но интеллектуальные и религиозные потрясения в Средней Европе

134
00:09:01,210 --> 00:09:03,610
имело определенные негативные побочные эффекты для художников,

135
00:09:03,710 --> 00:09:06,910
не в последнюю очередь потому, что религиозные комиссии внезапно стали осуждаться.

136
00:09:06,910 --> 00:09:11,150
Кроме того, портретный бизнес Гольбейна здесь, в Базеле, практически иссяк.

137
00:09:11,330 --> 00:09:16,610
Итак, он заглянул дальше, начав в 1524 году с поездки во Францию.

138
00:09:16,610 --> 00:09:20,490
где он пытался устроиться на работу при дворе Франциска I, но безуспешно.

139
00:09:20,990 --> 00:09:25,730
А затем, два года спустя, вероятно, по рекомендации самого Эразма,

140
00:09:26,010 --> 00:09:31,130
он отправился в Англию эпохи Тюдоров, чтобы попытаться получить работу при дворе Генриха VIII.

141
00:09:33,390 --> 00:09:38,350
И именно в начале правления Генриха VIII в Англии утвердился Ренессанс.

142
00:09:39,070 --> 00:09:42,030
Архитекторы, мастера, скульпторы, художники и поэты

143
00:09:42,030 --> 00:09:44,550
всем было предложено совершить путешествие через Ла-Манш

144
00:09:44,550 --> 00:09:48,030
чтобы король и его министры могли использовать свои таланты

145
00:09:48,030 --> 00:09:51,890
провозгласить мощь и изысканность монархии Тюдоров.

146
00:09:53,730 --> 00:09:58,970
Именно связи Эразма с Англией позволили Гольбейну впервые познакомиться с английским двором.

147
00:09:59,770 --> 00:10:03,270
Главный среди друзей Эразма, в первом порту захода Гольбейна,

148
00:10:03,630 --> 00:10:07,930
был Томас Мор, его коллега-ученый, который вскоре стал лордом-канцлером Англии.

149
00:10:08,750 --> 00:10:11,250
Мор приветствовал Гольбейна в своем доме в Челси

150
00:10:11,250 --> 00:10:14,370
и поручил ему написать несколько портретов членов своей семьи.

151
00:10:15,030 --> 00:10:16,630
Большинство из них уже не выживают,

152
00:10:16,830 --> 00:10:20,530
но у нас есть этот тонкий этюд для тщательно продуманного семейного портрета.

153
00:10:21,350 --> 00:10:22,650
Однако то, что выживает,

154
00:10:22,870 --> 00:10:25,970
— один из самых прямых и точных портретов Гольбейна.

155
00:10:26,330 --> 00:10:29,810
картина самого сэра Томаса Мора, написанная в 1527 году.

156
00:10:30,570 --> 00:10:32,250
Еще больше смотрит в пространство,

157
00:10:32,430 --> 00:10:34,930
человек, чьи мысли были об этом мире и следующем,

158
00:10:35,210 --> 00:10:37,850
носить богатую золотую цепочку тайного советника.

159
00:10:38,690 --> 00:10:40,850
Но что действительно привлекает внимание зрителя, так это

160
00:10:41,010 --> 00:10:43,650
и, возможно, заставляет волосы встать дыбом на затылке,

161
00:10:43,770 --> 00:10:45,690
волосы на подбородке Мора

162
00:10:45,690 --> 00:10:49,090
и необыкновенные детали, переданные с помощью сотен,

163
00:10:49,370 --> 00:10:51,310
может быть, тысячи крошечных мазков,

164
00:10:51,490 --> 00:10:54,730
что создает изображение, которое кажется почти фотографическим.

165
00:10:56,030 --> 00:10:58,130
Несмотря на его успех здесь, в Англии,

166
00:10:58,610 --> 00:11:01,290
Гольбейну пришлось вернуться в Базель в 1528 году.

167
00:11:01,290 --> 00:11:03,310
потому что ему грозила опасность потерять гражданство.

168
00:11:03,710 --> 00:11:05,650
И в течение следующих нескольких лет

169
00:11:05,790 --> 00:11:08,130
в Швейцарии, а затем снова здесь, в Англии,

170
00:11:08,350 --> 00:11:11,810
ему пришлось стать свидетелем полного натиска Реформации.

171
00:11:11,810 --> 00:11:13,690
и его политические последствия.

172
00:11:24,670 --> 00:11:26,110
Во время отсутствия Гольбейна

173
00:11:26,330 --> 00:11:29,310
Реформация начала пускать серьезные корни здесь, в Базеле,

174
00:11:29,490 --> 00:11:31,950
и последствия были как политическими, так и религиозными,

175
00:11:32,290 --> 00:11:34,370
под угрозой небольшая католическая олигархия

176
00:11:34,370 --> 00:11:36,030
протестантской демократией.

177
00:11:36,550 --> 00:11:39,490
Но в начале 1529 года дела пошли плохо.

178
00:11:39,930 --> 00:11:40,770
в Трове вторник,

179
00:11:41,050 --> 00:11:42,830
когда весь город должен был праздновать.

180
00:11:43,190 --> 00:11:46,830
И вдруг разъяренная толпа поднялась сюда, на холм, к собору,

181
00:11:47,190 --> 00:11:49,190
ворвались, снесли статуи,

182
00:11:49,190 --> 00:11:50,890
разбитые витражи

183
00:11:50,890 --> 00:11:55,210
и вызвало волну иконоборчества по всему городу.

184
00:11:58,810 --> 00:11:59,990
Трудно знать

185
00:11:59,990 --> 00:12:02,330
каковы были религиозные взгляды Гольбейна в то время.

186
00:12:02,530 --> 00:12:04,210
Он родился и вырос католиком,

187
00:12:04,430 --> 00:12:06,150
и он написал много религиозных произведений

188
00:12:06,150 --> 00:12:07,890
для католических покровителей и церквей.

189
00:12:08,450 --> 00:12:10,610
Почти наверняка многие произведения Гольбейна

190
00:12:10,610 --> 00:12:12,030
были уничтожены в ходе беспорядков,

191
00:12:12,190 --> 00:12:13,610
поскольку очень немногие еще выживают.

192
00:12:14,030 --> 00:12:16,390
Но то, что он сделал из экономической необходимости

193
00:12:16,390 --> 00:12:17,950
и что он сделал по убеждению

194
00:12:17,950 --> 00:12:19,550
никогда не узнаю полностью.

195
00:12:20,190 --> 00:12:21,230
Однако есть подсказка,

196
00:12:21,310 --> 00:12:23,110
его развивающимся религиозным наклонностям

197
00:12:23,110 --> 00:12:25,150
в бурное десятилетие 20-х годов

198
00:12:25,150 --> 00:12:26,230
на этой гравюре на дереве,

199
00:12:26,510 --> 00:12:27,590
Христос как истинный свет,

200
00:12:27,830 --> 00:12:30,050
на котором изображен Христос, указывающий на свечу

201
00:12:30,050 --> 00:12:31,930
который освещает все изображение

202
00:12:31,930 --> 00:12:33,650
и показывает путь бедным

203
00:12:33,650 --> 00:12:35,450
и обычный слева,

204
00:12:36,590 --> 00:12:37,770
пока направо,

205
00:12:37,970 --> 00:12:39,610
Папа и другие церковные сановники

206
00:12:39,610 --> 00:12:41,370
следовать Платону и Аристотелю,

207
00:12:41,370 --> 00:12:44,590
философы древнего классического языческого мира,

208
00:12:44,870 --> 00:12:45,830
в пропасть,

209
00:12:45,990 --> 00:12:49,050
образ ясных и сильных протестантских настроений,

210
00:12:49,690 --> 00:12:51,790
оспаривание авторитета католической церкви

211
00:12:51,790 --> 00:12:53,430
и его тайные учения.

212
00:12:55,090 --> 00:12:56,790
Во время своего пребывания в Базеле

213
00:12:56,930 --> 00:12:58,650
Гольбейн нашел время написать портрет

214
00:12:58,650 --> 00:12:59,610
это была не комиссия,

215
00:12:59,870 --> 00:13:01,530
и на самом деле для многих

216
00:13:01,910 --> 00:13:03,330
была самой интимной работой в его жизни.

217
00:13:03,890 --> 00:13:05,370
На нем изображена его жена Элспет.

218
00:13:05,530 --> 00:13:07,150
и двое из его четырех детей,

219
00:13:07,390 --> 00:13:08,530
Филип, которому около шести лет,

220
00:13:08,830 --> 00:13:10,450
и Катарина, которой два года.

221
00:13:10,630 --> 00:13:11,510
На самом деле Элспет беременна.

222
00:13:11,510 --> 00:13:13,170
с третьим ребенком, когда это было сделано.

223
00:13:13,350 --> 00:13:14,550
И это очень любопытная работа,

224
00:13:14,570 --> 00:13:16,790
не в последнюю очередь потому, что фон кажется таким мрачным.

225
00:13:16,910 --> 00:13:17,410
Это черный,

226
00:13:17,490 --> 00:13:18,690
это подчеркивает фигуру,

227
00:13:18,750 --> 00:13:20,010
это заставляет их выделяться рельефно,

228
00:13:20,050 --> 00:13:21,650
и это также подчеркивает тот факт

229
00:13:21,650 --> 00:13:22,490
что состав

230
00:13:23,030 --> 00:13:24,370
отражает традиционный образ

231
00:13:24,370 --> 00:13:25,170
матери и ребенка,

232
00:13:25,210 --> 00:13:26,630
или на самом деле изображение Леонардо

233
00:13:26,630 --> 00:13:28,990
Святой Анны и Мадонны с младенцем.

234
00:13:29,310 --> 00:13:29,930
Но на самом деле,

235
00:13:29,990 --> 00:13:31,090
здесь есть что-то более практичное,

236
00:13:31,090 --> 00:13:31,870
или непрактично,

237
00:13:32,010 --> 00:13:33,230
потому что где-то в конце концов,

238
00:13:33,390 --> 00:13:34,590
после того, как Гольбейн закончил эту работу,

239
00:13:34,830 --> 00:13:36,570
и он делал портреты на бумаге,

240
00:13:37,250 --> 00:13:38,370
они были вырезаны

241
00:13:38,370 --> 00:13:39,870
а затем монтируется на панель,

242
00:13:40,090 --> 00:13:41,090
и это не совсем так

243
00:13:41,090 --> 00:13:42,310
как они предназначены для просмотра.

244
00:13:42,710 --> 00:13:44,570
Но это очень, очень грустная работа.

245
00:13:44,970 --> 00:13:46,070
Его сын смотрит вверх,

246
00:13:46,110 --> 00:13:47,110
Я думаю, больше на надежду

247
00:13:47,110 --> 00:13:48,190
чем в ожидании,

248
00:13:48,810 --> 00:13:49,510
и дочь,

249
00:13:49,810 --> 00:13:50,630
юная Катарина,

250
00:13:50,890 --> 00:13:51,730
кажется, не знает

251
00:13:51,730 --> 00:13:52,890
фигура, которая ее рисует.

252
00:13:53,030 --> 00:13:54,730
Но посмотрите на лицо жены.

253
00:13:55,230 --> 00:13:56,270
Она красноглазая.

254
00:13:56,630 --> 00:13:57,970
Лицо у нее слегка одутловатое,

255
00:13:57,970 --> 00:13:59,490
и это почти как если бы

256
00:13:59,490 --> 00:14:01,010
она знает, что все

257
00:14:01,010 --> 00:14:02,250
Гольбейна не будет рядом

258
00:14:02,250 --> 00:14:03,010
гораздо дольше,

259
00:14:03,190 --> 00:14:04,090
а на самом деле это не так.

260
00:14:04,450 --> 00:14:07,130
Он не может найти работу в Базеле,

261
00:14:07,210 --> 00:14:08,150
и так, в конце концов,

262
00:14:08,330 --> 00:14:09,530
в 1532 году,

263
00:14:09,990 --> 00:14:11,750
он возвращается в Англию

264
00:14:11,750 --> 00:14:13,370
и никогда не возвращается,

265
00:14:13,890 --> 00:14:14,610
уходя из семьи,

266
00:14:14,730 --> 00:14:15,430
эффективно,

267
00:14:16,010 --> 00:14:16,950
постоять за себя.

268
00:14:20,160 --> 00:14:22,000
Но Англия 1532 года

269
00:14:22,000 --> 00:14:23,260
был кардинально другим

270
00:14:23,260 --> 00:14:23,920
из страны

271
00:14:23,920 --> 00:14:26,040
что Гольбейн уехал в 1528 году.

272
00:14:26,320 --> 00:14:26,780
Фактически,

273
00:14:27,000 --> 00:14:28,360
это было на пороге революции,

274
00:14:28,740 --> 00:14:29,560
с Генрихом VIII

275
00:14:29,560 --> 00:14:30,360
в середине попытки

276
00:14:30,360 --> 00:14:31,300
чтобы добиться развода

277
00:14:31,300 --> 00:14:32,380
от Екатерины Арагонской.

278
00:14:32,900 --> 00:14:35,080
Развод возмутил Европу.

279
00:14:35,300 --> 00:14:36,220
и привело к расколу

280
00:14:36,220 --> 00:14:37,060
с папством,

281
00:14:37,520 --> 00:14:38,040
с Генрихом VIII

282
00:14:38,040 --> 00:14:38,980
провозглашая себя

283
00:14:38,980 --> 00:14:40,420
глава церкви в Англии.

284
00:14:41,520 --> 00:14:42,380
покровитель Гольбейна,

285
00:14:42,540 --> 00:14:43,220
сэр Томас Мор,

286
00:14:43,360 --> 00:14:44,200
выступал против развода,

287
00:14:44,380 --> 00:14:45,080
подал в отставку,

288
00:14:45,240 --> 00:14:46,640
и в конце концов был казнен,

289
00:14:46,720 --> 00:14:47,440
но это не кажется

290
00:14:47,440 --> 00:14:48,700
иметь пагубный эффект

291
00:14:48,700 --> 00:14:50,280
о перспективах художника,

292
00:14:50,360 --> 00:14:51,200
потому что очень скоро,

293
00:14:51,320 --> 00:14:52,900
он двигался по кругу

294
00:14:52,900 --> 00:14:54,240
окружая будущую королеву,

295
00:14:54,340 --> 00:14:54,900
Анна Болейн,

296
00:14:55,200 --> 00:14:56,560
включая соперника Мора,

297
00:14:56,560 --> 00:14:57,600
а затем канцлер

298
00:14:57,600 --> 00:14:58,320
казначейства,

299
00:14:58,500 --> 00:14:59,620
Томас Кромвель.

300
00:15:00,860 --> 00:15:02,600
Кромвель стал архитектором

301
00:15:02,600 --> 00:15:03,840
английской Реформации,

302
00:15:04,300 --> 00:15:05,500
поддержка разрыва с Римом

303
00:15:05,500 --> 00:15:06,620
и цементируем его

304
00:15:06,620 --> 00:15:07,440
через растворение

305
00:15:07,440 --> 00:15:08,280
из монастырей.

306
00:15:08,540 --> 00:15:09,620
Он был изображен

307
00:15:09,620 --> 00:15:10,720
в обеих масляных красках

308
00:15:10,720 --> 00:15:12,220
и еще более показательно

309
00:15:12,220 --> 00:15:13,820
на этом предварительном рисунке

310
00:15:13,820 --> 00:15:14,560
от Гольбейна

311
00:15:14,560 --> 00:15:15,980
как человек безжалостный,

312
00:15:16,360 --> 00:15:17,620
целеустремленные амбиции.

313
00:15:18,200 --> 00:15:19,080
И посреди

314
00:15:19,080 --> 00:15:19,880
из всех этих бед,

315
00:15:20,440 --> 00:15:22,140
и непосредственно связан с ними,

316
00:15:22,520 --> 00:15:23,480
Гольбейн введён в эксплуатацию

317
00:15:23,480 --> 00:15:25,660
рисовать то, что становится

318
00:15:25,660 --> 00:15:27,140
его самый знаменитый,

319
00:15:27,680 --> 00:15:27,960
знаменитый,

320
00:15:28,160 --> 00:15:29,420
и сложная работа.

321
00:15:29,420 --> 00:15:30,180
Этот,

322
00:15:30,340 --> 00:15:31,000
Послы,

323
00:15:31,280 --> 00:15:32,860
написан в 1533 году,

324
00:15:33,180 --> 00:15:34,300
показывая двух мужчин,

325
00:15:34,540 --> 00:15:35,640
редкий пример,

326
00:15:35,780 --> 00:15:36,600
очень ранний пример

327
00:15:36,600 --> 00:15:37,420
в европейском искусстве,

328
00:15:37,560 --> 00:15:38,180
из двойника,

329
00:15:38,400 --> 00:15:39,260
портрет в полный рост.

330
00:15:39,740 --> 00:15:40,740
Жан де Данвиль,

331
00:15:40,960 --> 00:15:41,880
он посол

332
00:15:41,880 --> 00:15:43,180
из французского суда

333
00:15:43,180 --> 00:15:44,080
в Лондоне,

334
00:15:44,320 --> 00:15:45,700
и Жорж де Севр,

335
00:15:45,900 --> 00:15:47,220
он епископ Лаверский,

336
00:15:47,540 --> 00:15:48,400
кто приходит

337
00:15:48,400 --> 00:15:50,240
потому что его друг Джин

338
00:15:50,240 --> 00:15:51,600
имеет проблемы

339
00:15:51,600 --> 00:15:53,800
переговоры с Генрихом VIII

340
00:15:53,800 --> 00:15:55,340
от имени короля Франции

341
00:15:55,340 --> 00:15:56,180
потому что Генри

342
00:15:56,180 --> 00:15:58,300
антагонистически вовлечен

343
00:15:58,300 --> 00:15:58,920
в споре

344
00:15:58,920 --> 00:15:59,860
с Папой Римским.

345
00:16:01,060 --> 00:16:02,180
Итак, Жан де Данвиль

346
00:16:02,180 --> 00:16:03,120
заказывает портрет

347
00:16:03,120 --> 00:16:04,280
и это может объяснить

348
00:16:04,280 --> 00:16:05,600
почему он кажется таким

349
00:16:05,600 --> 00:16:06,820
самая выдающаяся фигура.

350
00:16:07,060 --> 00:16:07,900
Он доминирует,

351
00:16:08,040 --> 00:16:08,680
конечно, с точки зрения

352
00:16:08,680 --> 00:16:09,460
площади поверхности.

353
00:16:09,720 --> 00:16:11,080
Как всегда у Гольбейна,

354
00:16:11,380 --> 00:16:12,800
подробности дадут нам

355
00:16:12,800 --> 00:16:13,980
гораздо больший смысл

356
00:16:13,980 --> 00:16:14,520
знаний

357
00:16:14,520 --> 00:16:15,280
из этих двух мужчин

358
00:16:15,280 --> 00:16:16,320
и их мир.

359
00:16:22,920 --> 00:16:24,720
Джордж опирается на книгу

360
00:16:24,720 --> 00:16:25,840
это дает нам его возраст,

361
00:16:26,040 --> 00:16:26,800
25.

362
00:16:27,620 --> 00:16:29,440
И тогда мы понимаем

363
00:16:29,440 --> 00:16:30,720
что в центре

364
00:16:30,720 --> 00:16:31,200
картины

365
00:16:31,200 --> 00:16:32,140
между двумя мужчинами

366
00:16:32,140 --> 00:16:33,940
это праздник

367
00:16:33,940 --> 00:16:35,760
мира эпохи Возрождения

368
00:16:35,760 --> 00:16:36,660
и стипендия

369
00:16:36,660 --> 00:16:38,280
что они оба тренируются.

370
00:16:38,940 --> 00:16:40,140
Итак, начиная сверху,

371
00:16:40,440 --> 00:16:41,180
Гольбейн дает нам

372
00:16:41,180 --> 00:16:42,380
небесный глобус

373
00:16:42,380 --> 00:16:43,320
звезд

374
00:16:43,320 --> 00:16:43,860
и небеса

375
00:16:43,860 --> 00:16:45,840
а также недавно изобрел

376
00:16:45,840 --> 00:16:47,240
навигационные инструменты.

377
00:16:48,080 --> 00:16:49,320
А потом внизу,

378
00:16:49,580 --> 00:16:51,120
есть земной шар

379
00:16:51,120 --> 00:16:52,640
с ясно видимой Францией.

380
00:16:53,740 --> 00:16:55,400
И еще есть странный учебник.

381
00:16:55,900 --> 00:16:56,680
Рядом с ним

382
00:16:56,680 --> 00:16:57,820
открыт сборник гимнов

383
00:16:57,820 --> 00:16:59,540
на странице гимна

384
00:16:59,540 --> 00:17:00,740
автор Мартин Лютер

385
00:17:00,740 --> 00:17:01,660
всех людей.

386
00:17:02,240 --> 00:17:03,760
А потом какие-то музыкальные инструменты,

387
00:17:03,820 --> 00:17:04,200
лютня

388
00:17:04,200 --> 00:17:05,560
и коллекция флейт.

389
00:17:05,940 --> 00:17:06,780
Итак, что мы делаем

390
00:17:06,780 --> 00:17:07,220
всего этого?

391
00:17:07,520 --> 00:17:08,480
Ну, некоторые учёные

392
00:17:08,480 --> 00:17:09,400
выдвинул точку зрения

393
00:17:09,400 --> 00:17:10,200
и кажется, идеально

394
00:17:10,200 --> 00:17:10,880
мне можно доверять

395
00:17:10,880 --> 00:17:12,500
что эта математическая книга

396
00:17:12,500 --> 00:17:13,560
речь идет о процессе

397
00:17:13,560 --> 00:17:14,100
разделения

398
00:17:14,100 --> 00:17:15,420
и что сам Лютер

399
00:17:15,420 --> 00:17:17,020
а также быть реформатором

400
00:17:17,020 --> 00:17:17,960
также является делителем

401
00:17:17,960 --> 00:17:18,560
церкви

402
00:17:18,560 --> 00:17:19,600
и что лютня

403
00:17:19,600 --> 00:17:20,580
с порванной струной

404
00:17:20,580 --> 00:17:21,880
это символ слабости

405
00:17:21,880 --> 00:17:23,680
но также это означает

406
00:17:23,680 --> 00:17:24,220
что гимн

407
00:17:24,220 --> 00:17:25,340
не может быть полностью реализовано.

408
00:17:25,980 --> 00:17:27,940
И так, что здесь происходит

409
00:17:27,940 --> 00:17:29,140
это комментарий

410
00:17:29,140 --> 00:17:29,840
от Гольбейна

411
00:17:29,840 --> 00:17:31,140
о религиозной ситуации

412
00:17:31,140 --> 00:17:32,160
конкретно в Англии

413
00:17:32,160 --> 00:17:33,160
а также в более широком смысле

414
00:17:33,160 --> 00:17:33,660
в Европе.

415
00:17:34,000 --> 00:17:35,240
Но я думаю, что ключ

416
00:17:35,240 --> 00:17:36,000
к этим картинам

417
00:17:36,000 --> 00:17:37,460
в двух деталях

418
00:17:37,460 --> 00:17:38,300
которых здесь нет

419
00:17:38,300 --> 00:17:39,200
в центре

420
00:17:39,200 --> 00:17:41,080
но они найдены

421
00:17:41,080 --> 00:17:41,720
прежде всего

422
00:17:41,720 --> 00:17:42,980
в верхнем левом углу

423
00:17:42,980 --> 00:17:44,840
что такое распятие

424
00:17:44,840 --> 00:17:46,820
что едва видно

425
00:17:46,820 --> 00:17:47,880
но это делает

426
00:17:47,880 --> 00:17:48,900
его присутствие чувствовалось.

427
00:17:49,220 --> 00:17:49,940
Но во-вторых

428
00:17:49,940 --> 00:17:51,580
и гораздо более любопытно

429
00:17:51,580 --> 00:17:53,440
эта форма здесь

430
00:17:53,440 --> 00:17:54,620
на переднем плане

431
00:17:54,620 --> 00:17:55,740
что ты можешь видеть только

432
00:17:55,740 --> 00:17:57,040
когда ты начнешь

433
00:17:57,040 --> 00:17:57,860
ходить

434
00:17:57,860 --> 00:17:58,980
и посмотри

435
00:17:58,980 --> 00:18:00,680
с другой точки зрения.

436
00:18:00,980 --> 00:18:01,640
И тогда вы видите

437
00:18:01,640 --> 00:18:02,500
ясно

438
00:18:02,500 --> 00:18:03,440
с этого ракурса

439
00:18:03,440 --> 00:18:04,700
что это череп

440
00:18:04,700 --> 00:18:05,340
через процесс

441
00:18:05,340 --> 00:18:06,380
известный как анималфос

442
00:18:06,380 --> 00:18:06,960
или растяжка

443
00:18:06,960 --> 00:18:07,960
или искажает изображение.

444
00:18:08,180 --> 00:18:08,980
И это ясно

445
00:18:08,980 --> 00:18:10,500
что есть этот великий символ

446
00:18:10,500 --> 00:18:11,820
тяга по поверхности

447
00:18:11,820 --> 00:18:12,380
картины

448
00:18:12,380 --> 00:18:13,880
это memento mori

449
00:18:13,880 --> 00:18:15,360
напоминание о смерти

450
00:18:15,360 --> 00:18:16,420
и слабость

451
00:18:16,420 --> 00:18:17,320
человеческой жизни.

452
00:18:17,500 --> 00:18:18,700
И я думаю, что более широкая точка зрения

453
00:18:18,700 --> 00:18:19,260
делается

454
00:18:19,260 --> 00:18:20,160
Гольбейна здесь

455
00:18:20,160 --> 00:18:21,300
что на самом деле

456
00:18:21,300 --> 00:18:23,200
конфликт скрывает истину.

457
00:18:23,480 --> 00:18:24,300
Истина там

458
00:18:24,300 --> 00:18:25,360
в верхнем левом углу

459
00:18:25,360 --> 00:18:25,820
картины

460
00:18:25,820 --> 00:18:26,380
для Гольбейна.

461
00:18:26,600 --> 00:18:27,800
Сам Христос

462
00:18:28,300 --> 00:18:29,340
распятый на кресте.

463
00:18:29,480 --> 00:18:30,420
Это искупительное

464
00:18:30,420 --> 00:18:31,560
надежда для человечества.

465
00:18:32,440 --> 00:18:33,600
Но я думаю также

466
00:18:34,140 --> 00:18:35,000
Гольбейн делает

467
00:18:35,000 --> 00:18:36,740
еще более интересный момент

468
00:18:36,740 --> 00:18:37,260
с этой работой

469
00:18:37,260 --> 00:18:37,780
и это нужно сделать

470
00:18:37,780 --> 00:18:38,840
со всем процессом

471
00:18:38,840 --> 00:18:39,860
живописи

472
00:18:39,860 --> 00:18:40,500
какой Гольбейн

473
00:18:40,500 --> 00:18:41,540
посвятил свою жизнь.

474
00:18:41,540 --> 00:18:42,940
Потому что никто

475
00:18:42,940 --> 00:18:44,020
в европейском искусстве

476
00:18:44,020 --> 00:18:44,900
до этого момента

477
00:18:44,900 --> 00:18:45,920
тщательно изучил

478
00:18:45,920 --> 00:18:46,680
мир природы

479
00:18:46,680 --> 00:18:47,880
так же близко, как Гольбейн

480
00:18:47,880 --> 00:18:48,740
и отобразил это

481
00:18:48,740 --> 00:18:50,780
с такой необычайной заботой

482
00:18:50,780 --> 00:18:51,440
и внимание

483
00:18:51,440 --> 00:18:52,240
и подробно.

484
00:18:52,740 --> 00:18:53,760
И чем он управляет

485
00:18:53,760 --> 00:18:54,520
чтобы показать нам

486
00:18:54,520 --> 00:18:55,380
в этой картине

487
00:18:55,380 --> 00:18:57,020
это то, что ты можешь иметь

488
00:18:57,020 --> 00:18:57,600
стипендия

489
00:18:57,600 --> 00:18:58,720
ты можешь заниматься дипломатией

490
00:18:58,720 --> 00:19:00,280
вы можете иметь расширенный

491
00:19:00,280 --> 00:19:02,040
новая культура обучения

492
00:19:02,040 --> 00:19:04,120
но ты никогда не будешь

493
00:19:04,120 --> 00:19:05,640
понять общую картину

494
00:19:05,640 --> 00:19:06,640
ты никогда не поймешь

495
00:19:06,640 --> 00:19:07,480
мир полностью

496
00:19:07,480 --> 00:19:09,240
с одной фиксированной точки зрения

497
00:19:09,240 --> 00:19:10,460
и что ты должен

498
00:19:10,460 --> 00:19:11,140
увидеть мир

499
00:19:11,140 --> 00:19:12,160
из номера

500
00:19:12,160 --> 00:19:13,140
разных точек зрения

501
00:19:13,140 --> 00:19:13,920
и это я думаю

502
00:19:13,920 --> 00:19:15,600
это очень глубокий момент.

503
00:19:17,580 --> 00:19:18,680
В течение трех лет

504
00:19:18,680 --> 00:19:19,860
рисования послов

505
00:19:19,860 --> 00:19:21,240
Гольбейн получил эту должность

506
00:19:21,240 --> 00:19:22,260
он действительно хотел

507
00:19:22,260 --> 00:19:23,700
художник короля

508
00:19:23,700 --> 00:19:25,360
и начал серию

509
00:19:25,360 --> 00:19:25,940
портретов

510
00:19:25,940 --> 00:19:27,100
которые определили

511
00:19:27,100 --> 00:19:28,280
как это самое знакомое

512
00:19:28,280 --> 00:19:29,240
английских монархов

513
00:19:29,240 --> 00:19:30,240
был замечен

514
00:19:30,240 --> 00:19:31,080
на протяжении веков.

515
00:19:31,940 --> 00:19:33,820
Это типичный образ

516
00:19:33,820 --> 00:19:34,800
властного

517
00:19:34,800 --> 00:19:35,940
и тиранический монарх.

518
00:19:36,400 --> 00:19:37,700
Гольбейн изображает короля

519
00:19:37,700 --> 00:19:39,120
вроде бы за чистую монету

520
00:19:39,120 --> 00:19:40,640
подчеркивая небольшой

521
00:19:40,640 --> 00:19:41,900
невесёлые глаза и рот

522
00:19:41,900 --> 00:19:43,660
удивительно плоские щеки

523
00:19:43,660 --> 00:19:44,280
и подбородок

524
00:19:44,280 --> 00:19:45,600
но его авторитет

525
00:19:45,600 --> 00:19:46,180
ясно

526
00:19:46,180 --> 00:19:47,060
грозный даже

527
00:19:47,060 --> 00:19:48,660
усиленный богатым

528
00:19:48,660 --> 00:19:49,480
изображены украшения

529
00:19:49,480 --> 00:19:50,580
из настоящего сусального золота

530
00:19:50,580 --> 00:19:51,840
и помогаем создавать

531
00:19:51,840 --> 00:19:53,120
властное присутствие

532
00:19:53,120 --> 00:19:54,200
хотя работа

533
00:19:54,200 --> 00:19:55,120
сам по себе маленький.

534
00:19:55,920 --> 00:19:56,600
Следовательно

535
00:19:56,600 --> 00:19:57,720
Генри одобрил

536
00:19:57,720 --> 00:19:58,380
картины

537
00:19:58,380 --> 00:19:59,900
как и Томас Кромвель

538
00:19:59,900 --> 00:20:01,000
кто был умно

539
00:20:01,000 --> 00:20:01,880
поощрение использования

540
00:20:01,880 --> 00:20:02,420
художника

541
00:20:02,420 --> 00:20:03,740
продвигать власть

542
00:20:03,740 --> 00:20:04,320
монарха.

543
00:20:05,020 --> 00:20:06,860
Идея, которая была подкреплена

544
00:20:06,860 --> 00:20:08,240
когда Гольбейн был назначен на службу

545
00:20:08,240 --> 00:20:09,340
написать групповой портрет

546
00:20:09,340 --> 00:20:10,360
из династии Тюдоров

547
00:20:10,360 --> 00:20:12,040
для дворца Генри Уайтхолл.

548
00:20:12,760 --> 00:20:13,780
Картина

549
00:20:13,780 --> 00:20:14,860
впоследствии уничтожен

550
00:20:14,860 --> 00:20:15,680
во дворцовом пожаре

551
00:20:15,680 --> 00:20:16,720
1698 г.

552
00:20:16,720 --> 00:20:17,780
показал Генри

553
00:20:17,780 --> 00:20:19,000
и его теперь третья жена

554
00:20:19,000 --> 00:20:19,820
Джейн Сеймур

555
00:20:19,820 --> 00:20:21,220
вместе со своими родителями

556
00:20:21,220 --> 00:20:22,220
Элизабет Йоркская

557
00:20:22,220 --> 00:20:23,260
и Генрих VII.

558
00:20:23,900 --> 00:20:24,700
Изображение

559
00:20:24,700 --> 00:20:25,640
из двух Генрихов

560
00:20:25,640 --> 00:20:26,340
которые выживают

561
00:20:26,340 --> 00:20:27,640
на этом предварительном рисунке

562
00:20:27,640 --> 00:20:29,140
подтверждает идею

563
00:20:29,140 --> 00:20:30,380
династической прогрессии

564
00:20:30,380 --> 00:20:31,980
и увеличение мощности

565
00:20:31,980 --> 00:20:33,200
от худощавого отца

566
00:20:33,200 --> 00:20:34,640
огромному сыну.

567
00:20:35,920 --> 00:20:36,920
Но королева

568
00:20:36,920 --> 00:20:37,720
Джейн Сеймур

569
00:20:37,720 --> 00:20:38,520
должен был умереть

570
00:20:38,520 --> 00:20:39,160
рождение

571
00:20:39,160 --> 00:20:39,680
к Генри

572
00:20:39,680 --> 00:20:40,480
долгожданный наследник

573
00:20:40,480 --> 00:20:41,420
но король

574
00:20:41,420 --> 00:20:41,840
не потратил

575
00:20:41,840 --> 00:20:42,600
много времени в трауре.

576
00:20:42,840 --> 00:20:44,080
Вместе с помощью

577
00:20:44,080 --> 00:20:45,020
своего канцлера

578
00:20:45,020 --> 00:20:45,480
Кромвель

579
00:20:45,480 --> 00:20:46,500
он решил

580
00:20:46,500 --> 00:20:47,600
попытаться найти

581
00:20:47,600 --> 00:20:48,280
новая жена

582
00:20:48,280 --> 00:20:49,020
желательно один

583
00:20:49,020 --> 00:20:49,580
кто бы объединил

584
00:20:49,580 --> 00:20:50,420
политическое преимущество

585
00:20:50,420 --> 00:20:51,780
с физической красотой

586
00:20:51,780 --> 00:20:52,820
что Генри искал

587
00:20:52,820 --> 00:20:54,160
и так Гольбейн

588
00:20:54,160 --> 00:20:55,240
был отправлен

589
00:20:55,240 --> 00:20:55,820
в Европу

590
00:20:55,820 --> 00:20:57,200
покрасить подходящий

591
00:20:57,200 --> 00:20:57,800
кандидаты

592
00:20:57,800 --> 00:20:58,780
откуда Генри

593
00:20:58,780 --> 00:20:59,760
мог бы тогда сделать

594
00:20:59,760 --> 00:21:01,100
его супружеский выбор.

595
00:21:01,720 --> 00:21:03,000
Первый порт захода Гольбейна

596
00:21:03,000 --> 00:21:03,980
это в Брюссель

597
00:21:03,980 --> 00:21:05,100
нарисовать эту молодую женщину

598
00:21:05,100 --> 00:21:06,300
Кристина Датская

599
00:21:06,300 --> 00:21:07,540
герцогиня Миланская.

600
00:21:07,900 --> 00:21:09,100
Теперь она младшая дочь

601
00:21:09,100 --> 00:21:10,860
короля Дании

602
00:21:10,860 --> 00:21:11,860
кто такой лютеранин

603
00:21:11,860 --> 00:21:12,940
и кто был свергнут.

604
00:21:13,300 --> 00:21:14,180
Она тоже замужем

605
00:21:14,180 --> 00:21:15,160
герцогу Миланскому

606
00:21:15,160 --> 00:21:15,920
но вдова

607
00:21:15,920 --> 00:21:17,580
к 12 годам.

608
00:21:17,860 --> 00:21:18,700
Четыре года спустя

609
00:21:18,700 --> 00:21:19,380
когда ей будет 16

610
00:21:19,380 --> 00:21:20,340
она готова

611
00:21:20,340 --> 00:21:21,680
позировать для этого портрета

612
00:21:21,680 --> 00:21:22,580
потому что

613
00:21:22,580 --> 00:21:23,960
король Англии

614
00:21:23,960 --> 00:21:25,200
хочет на ней жениться.

615
00:21:26,060 --> 00:21:26,840
Теперь Гольбейн получает

616
00:21:26,840 --> 00:21:27,960
три часа с ней

617
00:21:27,960 --> 00:21:29,680
в дату в марте

618
00:21:29,680 --> 00:21:30,660
и он рисует

619
00:21:30,660 --> 00:21:31,700
ее лицо

620
00:21:31,700 --> 00:21:32,340
и ее руки

621
00:21:32,340 --> 00:21:33,780
и проводит сложные исследования

622
00:21:33,780 --> 00:21:34,480
что отражено

623
00:21:34,480 --> 00:21:35,560
в готовом масле

624
00:21:35,560 --> 00:21:36,120
и когда Генри

625
00:21:36,120 --> 00:21:37,140
видит результаты

626
00:21:37,140 --> 00:21:38,340
Ходят слухи, что это

627
00:21:38,340 --> 00:21:39,460
что он влюбляется.

628
00:21:39,800 --> 00:21:40,140
Конечно

629
00:21:40,140 --> 00:21:41,420
он хочет на ней жениться.

630
00:21:41,520 --> 00:21:41,960
Он видит

631
00:21:41,960 --> 00:21:43,260
если бы не восхитительная красота

632
00:21:43,260 --> 00:21:44,240
кто-то молодой

633
00:21:44,240 --> 00:21:45,280
и отдам ему

634
00:21:45,280 --> 00:21:46,180
больше высокомерия

635
00:21:46,180 --> 00:21:47,160
возможно, здоровый воздух.

636
00:21:47,660 --> 00:21:48,540
Но политически

637
00:21:48,540 --> 00:21:50,040
есть махинации.

638
00:21:50,220 --> 00:21:51,220
У нее очень хорошие связи.

639
00:21:51,520 --> 00:21:52,220
Она также

640
00:21:52,220 --> 00:21:52,960
племянница

641
00:21:52,960 --> 00:21:53,780
императора

642
00:21:53,780 --> 00:21:54,360
Карл V

643
00:21:54,360 --> 00:21:54,960
кто не хочет

644
00:21:57,960 --> 00:21:58,820
свадьба

645
00:21:58,820 --> 00:21:59,960
не имеет места.

646
00:22:00,140 --> 00:22:00,880
Ее ответ

647
00:22:00,880 --> 00:22:01,300
хотя это немного

648
00:22:01,300 --> 00:22:01,880
более дипломатичный.

649
00:22:02,260 --> 00:22:02,620
Она говорит

650
00:22:02,620 --> 00:22:04,080
если бы у меня было две головы

651
00:22:04,080 --> 00:22:05,620
Я бы с радостью поставил один

652
00:22:05,620 --> 00:22:06,680
в распоряжении

653
00:22:06,680 --> 00:22:07,720
короля Англии.

654
00:22:08,780 --> 00:22:10,200
Генри наконец решился

655
00:22:10,200 --> 00:22:10,760
о женитьбе

656
00:22:10,760 --> 00:22:11,760
Анна Клевская

657
00:22:11,760 --> 00:22:12,520
но Гольбейн

658
00:22:12,520 --> 00:22:12,980
был помещен

659
00:22:12,980 --> 00:22:14,240
в невозможном положении.

660
00:22:14,620 --> 00:22:15,600
Его отправили

661
00:22:15,600 --> 00:22:16,360
в Рейнскую область

662
00:22:16,360 --> 00:22:16,900
с заказами

663
00:22:16,900 --> 00:22:17,400
производить

664
00:22:17,400 --> 00:22:18,500
мгновенное сходство

665
00:22:18,500 --> 00:22:19,020
Генри

666
00:22:19,020 --> 00:22:19,840
следующий предназначенный

667
00:22:19,840 --> 00:22:20,900
но ему нужно было

668
00:22:20,900 --> 00:22:21,400
тренировать

669
00:22:21,400 --> 00:22:22,660
дипломатия и такт.

670
00:22:23,600 --> 00:22:24,520
платье Анны

671
00:22:24,520 --> 00:22:25,160
кажется, есть

672
00:22:25,160 --> 00:22:26,180
очарованный Гольбейн

673
00:22:26,180 --> 00:22:27,340
более чем странно

674
00:22:27,340 --> 00:22:28,380
безжизненная симметрия

675
00:22:28,380 --> 00:22:29,200
ее особенности

676
00:22:29,200 --> 00:22:31,100
и недовольство Генри

677
00:22:31,100 --> 00:22:32,600
в поисках Анны Клевской

678
00:22:32,600 --> 00:22:33,900
скорее, как он выразился

679
00:22:33,900 --> 00:22:35,660
как плоская фландрская кобыла

680
00:22:35,660 --> 00:22:36,680
когда она приехала

681
00:22:36,680 --> 00:22:37,720
для церемонии бракосочетания

682
00:22:37,720 --> 00:22:39,080
в январе 1540 г.

683
00:22:39,080 --> 00:22:40,380
стоимость Гольбейна

684
00:22:40,380 --> 00:22:41,380
дорогой по престижу.

685
00:22:42,220 --> 00:22:42,540
На самом деле

686
00:22:42,540 --> 00:22:43,400
он получил

687
00:22:43,400 --> 00:22:44,860
никакой дальнейшей значимой работы

688
00:22:44,860 --> 00:22:45,440
от Генри.

689
00:22:46,460 --> 00:22:47,720
Три года спустя

690
00:22:47,720 --> 00:22:48,680
завершив

691
00:22:48,680 --> 00:22:49,700
его последний портрет

692
00:22:49,700 --> 00:22:50,880
это он сам

693
00:22:50,880 --> 00:22:52,900
Гольбейн тяжело заболел.

694
00:22:52,900 --> 00:22:53,600
и умер

695
00:22:53,600 --> 00:22:54,980
вероятно, жертва

696
00:22:54,980 --> 00:22:55,600
чумы

697
00:22:55,600 --> 00:22:56,260
который распространился

698
00:22:56,260 --> 00:22:56,740
через Лондон

699
00:22:56,740 --> 00:22:57,780
в 1543 году.

700
00:22:58,380 --> 00:23:00,180
Ему было 45 лет.

701
00:23:02,700 --> 00:23:03,700
Влияние Гольбейна

702
00:23:03,700 --> 00:23:04,540
о британской живописи

703
00:23:04,540 --> 00:23:05,240
огромен.

704
00:23:05,620 --> 00:23:06,740
Он сделал человека

705
00:23:06,740 --> 00:23:07,340
индивидуальный

706
00:23:07,340 --> 00:23:08,400
кажутся более реальными

707
00:23:08,400 --> 00:23:09,740
и более обнаженный

708
00:23:09,740 --> 00:23:10,600
чем любой художник

709
00:23:10,600 --> 00:23:11,280
перед ним

710
00:23:11,280 --> 00:23:12,380
и является отцом

711
00:23:12,380 --> 00:23:13,040
традиции

712
00:23:13,040 --> 00:23:13,700
портретной живописи

713
00:23:13,700 --> 00:23:14,600
который продолжается

714
00:23:14,600 --> 00:23:15,280
по сей день.

715
00:23:15,800 --> 00:23:17,140
Но он также создал

716
00:23:17,140 --> 00:23:18,080
изображения короля

717
00:23:18,080 --> 00:23:18,740
и его суд

718
00:23:18,740 --> 00:23:19,880
который жил на

719
00:23:19,880 --> 00:23:21,180
в народном воображении

720
00:23:21,180 --> 00:23:22,600
воплощение в жизнь

721
00:23:22,600 --> 00:23:23,520
один из самых

722
00:23:23,520 --> 00:23:24,540
драматические периоды

723
00:23:24,540 --> 00:23:25,660
в английской истории.

724
00:23:25,660 --> 00:23:26,620
музыка

725
00:23:30,670 --> 00:23:31,230
музыка

726
00:23:31,230 --> 00:23:31,810
музыка

727
00:23:31,810 --> 00:23:32,050
музыка

728
00:23:32,050 --> 00:23:32,330
музыка

729
00:23:32,330 --> 00:23:32,350
музыка

730
00:23:32,350 --> 00:23:32,370
музыка